Yabancı dizi dünyasında Türkçe’de tam kelime karşılığı olmayan ya da karşılığı olsa da bu şekilde dilimize yerleşmemiş bazı sözcük kalıpları mevcut; teaser, tariler, sneak...
Bir çok gerilim-korku hayranının yakından tanıdığı ve takip ettiği Stephen King'i, bir çok eserinin de televizyon dünyasına uyarlanması aracılığıyla adını hiç duymayanlar dahi usta...