En Kötü: Clueless (1996-99)
Hangi Filmden Esinlendi? Clueless (1995)
Neden İşe Yaramadı? Tasarımcıların elinden çıkma ürünlerin bulunduğu bir dünyada bu diziye en hafif tabiriyle “çakma” diyebilirz maalesef. Filmde yer alan oyuncuların çoğu dizide yer alsa da, liderlik edecek Alicia Silverstone’nun bulunmayışı sonucu o kimya bir türlü yakalanamadı dizide. İzleyicilerin ilgisi de çekilemedi sonuç olarak.
En Kötü: Dirty Dancing (1988-89)
Hangi Filmden Esinlendi? Dirty Dancing (1987)
Neden İşe Yaramadı? Patrick Cassidy ve Melora Hardin belki de Patrick Swayze ve Jennifer Grey çiftinde geleneksel anlamda daha iyi görünen bir çiftti. Ama maaleef bu ikili büyük ekranda Swayze ve Grey çiftinin yakaladığı ışıltıyı kesinlikle yakalayamadı. Ayrıca filmle dizi arasında bulunan farklılıklar da amaçsızdı ve aynı hikaye derinliğini bir türlü sağlayamadı.
En Kötü: Ferris Bueller (1990)
Hangi Filmden Esinlendi? Ferris Bueller’s Day Off (1986)
Neden İşe Yaramadı? Friends öncesi Jennifer Aniston’ın Ferris’in kız kardeşi Jeannie olarak yer alması bile bu diziyi kurtaramadı ve dizi ancak 2-3 ay yayında kalabildi. Sebebini de anlamak zor değil aslında: Ferris bir “nerd”e çevrilmişti ve Chicago’da yaşamıyordu.
En Kötü: Working Girl (1990)
Hangi Filmden Esinlendi? Working Girl (1988)
Neden İşe Yaramadı? Şu anda profesyonelleşmiş olsa da Sandra Bullock sekreterden genç yöneticiye dönüşen, iş yerinde sıkıcı bir patron ve evde boğucu ebeveynleriyle uğraşan Tess McGill rolu için hala oyunculuğu öğrenme evresindeydi. Hayalperest George Newbern’ın esprilerinin haricinde dizi sıkıcı, diyalogların hepsi zorlama ve senaryo akışı kolaylıkla tahmin edilebilir.
En Kötü: My Big Fat Greek Life (2003)
Hangi Filmden Esinlendi? My Big Fat Greek Wedding (2002)
Neden İşe Yaramadı? Filmde olduğu gibi dizide de başrolde Nia Vardalos yer alıyordu ancak dizi maalesef filmin başarı yakalayan büyüsüne sahip değildi. Sonuç olarak en başta kimsenin istemediği bu diziyi dünyada düzeltebilecek hiçbir şey yoktu…
Bu yazı şurada yer alan orijinal yazıdan özgün olarak çevrilmiştir. Fotoğraflar da aynı yazıda birebir kopyalanmıştır.
